译文
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我(wo)就只有守著相思苦苦的(de)等著你。
但愿我们相爱的心,就像(xiang)黄金宝钿一样(yang)忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席(xi)。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把(ba)你思念,把你惦记。
其一:
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
当(dang)年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
19.玄猿:黑猿。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
即:就,那就。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。