译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
虽然消除(chu)了水害,但是留下了风沙的祸患。
庭院空(kong)旷寂寞,春天景色行将逝尽;
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
善假(jiǎ)于物
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双(shuang)双,飞来又(you)飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无(wu)枝可依,只好落在江边。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
⑧风波:波浪。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
249. 泣:流泪,低声哭。
⑸合:应该。