译文
面对水天相连的(de)长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都(du)已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之(zhi)破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
春天的夜晚,即便是极短(duan)的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
一年俸禄有三(san)百石,到了年底还有余粮。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上(shang)微醉的酒(jiu)意形成病中惆怅的情绪。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
(24)爽:差错。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
27.鹜:鸭子。