译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
我经常想起漫游西湖, 整天站在(zai)楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无(wu)情。
你出任太守经历了三郡,所到(dao)之处,恶人闻风而逃。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
娇嫩的海棠(tang),毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆(zhuang)束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容(rong)。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
⒀归念:归隐的念头。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⑵吴:指江苏一带。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。