译文
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧(wu)桐又飘落几个叶片。明月已露出秋(qiu)天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
明天又一个明天,明天何等的多。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被(bei),突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心(xin)中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
你若要归山无论深浅都要去看看;
我回答说:”天下安定在于统(tong)一天下。“
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
注释
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
上宫:陈国地名。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
207.反侧:反复无常。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。