译文
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全(quan)国的士人们,听闻他(ta)传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多(duo)(duo)年了。所谓出将入相,富(fu)贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而(er)不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
东(dong)西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
仙人形的烛树光芒四射(she),轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
②梦破:梦醒。
⑺辽阳:此泛指北方。