译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起(qi)巨浪。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
为王事尽力岂敢说(shuo)路远,只希望能从梦中返归。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
人到晚(wan)年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘(pai)徊着(zhuo)不想离去。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
夜(ye)幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔(tai)的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
修:长,这里指身高。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。