译文
从美人登发上的袅袅春幡(fan),看到春已归来。虽已春归,但仍时(shi)有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
清澈透明的河水在不停地流淌(tang)着,茂密(mi)的蒲苇草显得更加葱郁。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫(jiao)声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横(heng)生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
注释
龙池:在唐宫内。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑷忘忧:忘却忧虑。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。