译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落(luo)降。
哪里知道远在千里之外,
住在湓江这个低洼潮湿的(de)地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
这首词在清冷的画面中,将深(shen)深的忧愁与热烈的回(hui)忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
往昔我们在长安醉眠花(hua)柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
魂魄归来吧!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
注释
及:等到。
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。