译文
白袖被油污,衣服染成黑。
拖着手杖,独上(shang)高楼去。仰望北斗星低低地(di)垂挂在(zai)夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
站(zhan)在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
暮云下旷远的沙(sha)漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
守边将士,身经百战,铠甲(jia)磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够(gou)活几天?”
那是羞红的芍药
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
君子:道德高尚的人。