译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
珍珠串成的(de)门帘(lian)悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
暖风软软里
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
心怀(huai)忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着(zhuo)。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪(cong)明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助(zhu)澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜(jing)的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
闻:听到。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
(12)用:任用。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。