译文
简朴的屋(wu)子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿(lv)柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落(luo)满了在我的院落。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长(chang)久,都难长留,明镜空在,何处(chu)得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米(mi)饭满满盛。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
⑫长是,经常是。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。