译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返(fan),究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其(qi)实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游(you)子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
在一个凄(qi)清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵(mian)不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
荒芜小路覆寒(han)草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
53、正:通“证”。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。