译文
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西(xi)低垂,仿佛要从门(men)户中流入。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
想替皇上除去(qu)有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
承受君欢(huan)侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见(jian)碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知(zhi)你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿(shou)歌颂。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
谋:计划。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。