译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
一(yi)(yi)条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人(ren)难相同。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤(gu)雁一样孑然无助。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯(deng)儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
明知这不(bu)是(shi)在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
其一
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴(yan)的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
“魂啊回来吧!
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
⑸新声:新的歌曲。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
17.收:制止。