译文
蛇鳝(shàn)
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
侥幸摆脱出来,四外(wai)又是空旷死寂之域。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿(zi),如今你还和往日一样吗?
江(jiang)南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人(ren)不(bu)怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
空房:谓独宿无伴。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。