译文
翠绿色(se)的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
青莎丛生啊,薠草遍地。
清波荡漾荷花盛开(kai),依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳(yang)下草地尽头是你征程。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等(deng)不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
经常涉足偏(pian)僻村落,拨开草丛相互来往。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过(guo)不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
尸骸积山一草一木变(bian)腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
(18)蒲服:同“匍匐”。
11.物外:这里指超出事物本身。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。