译文
贫家的(de)女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺(ying)正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
子弟晚辈(bei)也到场,
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
看到那撑船(chuan)的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
思乡之情(qing)、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
你问我我山中有什么。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑧汗漫:广阔无边。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。