译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又(you)被惊醒,纱窗(chuang)外传来莺啼声声。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年(nian)轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊(a),你为何要归去匆匆!
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎(tuo)英雄志,苍老少年情!
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
世上行路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。