译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满(man)树繁花,春色正浓。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋(qiu)天的战场上驰骋,立下功劳呢?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
诗人从绣房间经过。
儿女们(men)已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
谋划的事情没有着落(luo),沦落在旅途(tu)的沙尘之中。
到如今年纪老没了筋力,
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
和老友难得(de)见了面,痛快地畅饮一杯酒。
一路上渡过了一道(dao)水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩(nen)芽一片嫩黄比丝柔软。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
你不要下到幽冥王国。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
⑦黄鹂:黄莺。
引:拿起。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
⑾哥舒:即哥舒翰。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。