译文
回朝(chao)进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
楚襄王的云雨之梦(meng)哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有(you)月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追(zhui)思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风(feng)是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点(dian)儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
日月星辰归位,秦王造福一方。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令(ling)人伤悲。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
(2)将行:将要离开(零陵)。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⑶易生:容易生长。
10 食:吃
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。