译文
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月(yue)光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少(shao)女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
实在是没人能好好驾御。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处(chu),不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其(qi)中多少的酸楚呢?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉(liang)意笼罩着京都。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
④燕尾:旗上的飘带;
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
⑼即此:指上面所说的情景。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
(6)啭(zhuàn):鸣叫