译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不(bu)(bu)清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前(qian)新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
正在孤单(dan)之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
漫漫长夜满怀(huai)深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉(mei)相匹敌。
注释
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
(2)繁英:繁花。
雉:俗称野鸡
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
旧节:指农历九月初九重阳节。