译文
长出苗儿好漂亮。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在(zai)这广阔(kuo)浩淼的苍溟之中。让我捧(peng)尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
魂啊回来吧!
吹箫的人已经走了,但桂(gui)花树的影子徘徊着。收成不好的年岁(sui)承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
机:纺织机。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
(32)保:保有。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
而:连词,表承接,然后