译文
最可爱的(de)是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府(fu)的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日(ri)暮。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流(liu)淌。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
从那时到现在,弄虚(xu)作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正(zheng)直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
注释
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
1 贾(gǔ)人:商人
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。