译文
我本(ben)想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是(shi)用不着了。如今政局转为平(ping)和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
当着窗扉能看到南山的远影(ying),粼粼泮水掩映着园林的风光。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结(jie)缘是多么虚幻的企望。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上(shang)功名?
生在天地之间如同过客啊,功业未(wei)成总效验空空。
囚徒整天关押在帅府里,
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔(ba)节时,初现疏疏落落的倩影。
这(zhe)马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
⑵凤吹声:吹笙的声音。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。