译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭(xi)上心头,天也无法帮助摆脱。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等(deng)山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空(kong)旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白(bai)居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消(xiao)尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现(xian)没有了道路。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
含情凝(ning)视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
渌(lù):清。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。