译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
远望,黄河像细丝一(yi)样,弯曲迂回(hui)地从天边蜿蜒而来。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我听说有客人(ren)从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画(hua)着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛(tong)斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
先帝:这里指刘备。
18、能:本领。
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
47.羌:发语词。