译文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云(yun)在暮色中凝聚,台阶上到处(chu)是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
略识几个字,气焰冲霄汉。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里(li)的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
江边到处飘浮着可供祭(ji)祀的绿蘋和水藻,可是屈原投(tou)江的遗迹已经荡然无存,连祭奠(dian)的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
赤骥终能驰骋至天边。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
闲事:无事。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
[1]银河:天河。借指人间的河。
俯仰其间:生活在那里。