译文
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
天色已晚,眺望远方,故(gu)乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪(xu)。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是(shi)深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
“魂啊回来吧!
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢(huan)歌,双双游嬉于(yu)鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气(qi)力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
尾声:
云雾缭绕的高山(shan),郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
魂魄归来吧!
注释
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
9闻:听说
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
人人:对所亲近的人的呢称。
邦家:国家。
炯炯:明亮貌。