译文
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都(du)抬起头来望着东升的月亮。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
军人在行军的途中,经常患病(bing),住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
其一
往昔的金陵城多么壮观,几乎(hu)把天下英豪都席卷到了这里。
白(bai)(bai)酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
一个小孩撑着小船,偷(tou)偷地采了白莲回来。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾(gu),又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
花(hua)落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
非银非水:不像银不似水。
⑩垂叶:低垂的树叶。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。