译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了(liao),绵绵的柳絮随风荡漾。
晚上还可以娱乐一场。
我(wo)姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着(zhuo)黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人(ren)跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
头上插着雀形的金钗,腰(yao)上佩戴着翠绿色的玉石。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
魂魄归来吧!
举笔学张敞,点朱老反复。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
你前后又作过两地的太守,如鱼(yu)鹰再(zai)度翻飞。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
奋:扬起,举起,撩起。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
(4)食:吃,食用。
(30)禁省:官内。