译文
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有(you)记载,传记百(bai)家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道(dao)它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然(ran)界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿(lu)那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很(hen)自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子(zi),点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已(yi)驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
(4)决:决定,解决,判定。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
④大历二年:公元七六七年。