译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
何必去寻找世外的(de)仙境,人世间就有美好的桃源。
汉江之(zhi)上有游女,想去追求不可能。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风(feng)雨交加,直到傍晚方才停止。时近(jin)清明,庭院里空(kong)空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中(zhong)。
春风对树木(mu)倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音(yin)不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋(mai)在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
(77)支——同“肢”。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
⑺字:一作“尚”。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。