译文
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中(zhong)原之行只好无功而返。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
谋划的事情没有着落(luo),沦落在旅途的沙尘之中。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那(na)些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念(nian)的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
想起以前曾经(jing)游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意(yi)烦乱呢?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
惊:因面容改变而吃惊。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
还山:即成仙。一作“还仙”。
为之驾,为他配车。