译文
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
她们捏着犀角筷子久(jiu)久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶(jie)上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山(shan)盟海誓(shi)竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
楚国的威势雄壮烜(xuan)赫,上天的功德万古彪炳。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我走向返(fan)回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
3.见赠:送给(我)。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑹征:远行。
10.鹜:(wù)野鸭子。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。