译文
雨过(guo)天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将(jiang)近百层。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
太史公说:我(wo)从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人(ren)。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就(jiu)发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁(ban)布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古(gu)以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
没有人知道道士的去向,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
注释
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
15、其:指千里马,代词。
由是:因此。
呷,吸,这里用其引申义。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。