译文
今天是什么日子啊与王子同舟。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
大散关的皑皑白雪足有三(san)尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
眷恋芬芳花间(jian)彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
胡贼来犯只要据守即可,又何必担(dan)心西都长(chang)安呢。
上(shang)天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音(yin)信早已断(duan)绝。西风轻拂着夕阳的光照(zhao),眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
(48)蔑:无,没有。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。