译文
天色黄昏,一群(qun)乌鸦落在枯藤缠绕的(de)老树上,发出凄(qi)厉的哀鸣。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
层层白云,荡涤胸中沟壑(he);翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
感觉到娥皇女英(ying)二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
昆仑山上玄圃仙境(jing),它的居住在哪里?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许(xu)的红色。
注释
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
[31]胜(shēng生):尽。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
⑥欢:指情人。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。