译文
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
传闻是大赦的文书到(dao)了(liao),却被流放夜郎去。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般(ban)逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
有个少年,腰间佩带玉(yu)块和珊瑚,
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
上有挡住太阳神六(liu)龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
⑤金:银子。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。