译文
疏疏的(de)树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
洁白的云朵飘浮在空中有一(yi)千(qian)里一万里,皎洁的月光照(zhao)耀着山前的溪水山后的溪水。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
背后古旧的墙壁上积满(man)厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃(nan)喃自语。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做(zuo)国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
我默默地翻检着旧日的物品。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
却:推却。
然则:既然这样,那么。
⑹北楼:即谢朓楼。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
36. 以:因为。