译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一(yi)起(qi)在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们(men)渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却(que)渐渐感到有些忧伤。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳(tiao)出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但(dan)日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾(teng),宛如流星掠过。
连年流落他乡,最易伤情。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息(xi)?
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
③支风券:支配风雨的手令。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。