译文
假使这人当初就死去了,一生的真假又有(you)(you)谁知道呢?
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
只有天上春月最是多情,还为离人照着(zhuo)庭院落花。
然而刘裕的儿子刘义(yi)隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
其一:
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
姑娘的容光像早(zao)晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别(bie)的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
注释
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
37.为此:形成这种声音。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
(2)逮:到,及。