译文
初冬时节，从(cong)十几个郡征来的良家子弟，一(yi)战之后鲜血(xue)都洒在陈陶水(shui)泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声，四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血，唱着人们听(ting)不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭，日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
舞袖刚刚被撕裂了，手臂洁白得如秋天的明月。
借问章台的柳啊，过去你是那样婀娜多姿，如今你还和往日一样吗？
秦穆公说：“你讲的正合我心啊！”马上就让晋侯改住宾馆，赠送七牢，以诸侯之礼相待。
骄傲自满又夸耀武功啊，辜负左右耿直臣子的忠爱。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云，禾黍行管高低不齐，山孤野兔游窜纷纭，处处断碑残垣，空留下陈旧古迹，满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之，西施去世后从此再不见绝代佳人，看大海总是烟气朦胧，听不到杜鹃鸟啼叫，天地间不见一丝春意留存。
走过桥去看见原野迷人的景色，云脚在飘动山石也好像在移动。
骏马不急于进用而驾车啊，凤凰不贪喂饲乱吃食物。
昆仑山上玄圃仙境，它的居住在哪里？
幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句，诗句的语言达不到惊人的地步，我就决不罢休。
司马相如追求卓文(wen)君的千古奇事，后来几乎闻所未闻了。
青莎丛生啊，薠草遍地。
可是好梦不长，往事又是那样令人沉重。一觉醒来，眼前只有两只金缕枕头，身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上，河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风，心上人也经历了几番失望和憔悴。
思念梅花很想去西洲，去折下梅花寄去长江北岸。
注释
20.王粲（càn）：王粲（177年—217年2月17日），字仲宣。山阳郡高平县（今山东微山两城镇）人。年轻时就怀有济世志，曾躲避战乱，来到荆州投奔刘表，然滞留荆州十二年，不得施展才华，郁闷中他登楼远眺，北望家乡，胸中翻滚着无限乡思乡愁，文思涌泉，一吐为快，便写出了他的代表作《登楼赋》。
36.赠谥美显：指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显：美好荣耀。
⒁裁曲：指制曲吟诗。
⑸宵（xiāo）：夜。
⑶天骄：汉时，匈奴自称“天之骄子”（《汉书·匈奴传》，后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟：凤凰与麒麟，比喻杰出的、罕见的人才。
(10)仰想：遥想。东户：东户季子，传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》：“昔东户季子之世，道路不拾遗，耒耜余粮宿诸田首。”宿：存放。中田：即田中。
⑶宿：过夜。行人：旅客，指作者自己。可：当。
⑧濯鳞：这里代指壮士。