译文
石崇的金谷园中初春草(cao)色刚(gang)刚绿,象是他的一段思归曲。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影(ying)。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问(wen)治国的好(hao)道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕(pa)秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济(ji)韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
也不堪作为(wei)栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
日暮:黄昏时候。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。