译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的(de)路程。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁(bi)的蟋蟀在低吟着。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷(qiong)山恶水(shui)的地方。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
只有大丞相魏国公(gong)却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他(ta)传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金(jin)石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
注释
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
16、咸:皆, 全,都。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。