译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少(shao)的(de)长安城里(li)草木茂密。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在(zai)九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
她在溪边浣纱的时候拨动绿(lv)水(shui),自在的像清波一样悠闲。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳(yang),经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。