译文
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又(you)是个温暖的(de)春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延(yan)整个台阶。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘(chen)。
回头俯视人间,长安已隐,只剩(sheng)尘雾。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
已耳:罢了。
[10]锡:赐。