译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致(zhi)已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
少壮从军马上(shang)飞(fei),身未出家心依归。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自(zi)己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
然后散向人间,弄得满天花飞。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎(lang)圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春(chun)尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
⑶往来:旧的去,新的来。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。