首页 古诗词 马嵬二首

马嵬二首

南北朝 / 张浚

浅草平田攃过时,大虫着钝几落井。杜生知我恋沧洲,
崖蜜松花熟,山杯竹叶新。柴门了无事,黄绮未称臣。"
"草草还草草,湖东别离早。何处愁杀人,归鞍雪中道。
"上书一见平津侯,剑笏斜齐秣陵尉。朝垂绶带迎远客,
寒日出雾迟,清江转山急。仆夫行不进,驽马若维絷。
欲知别后相思处,愿植琼枝向柏台。"
伊昔太仆张景顺,监牧攻驹阅清峻。遂令大奴守天育,
"远过桃林塞,休年自昔闻。曲河随暮草,重阜接闲云。
居人散山水,即景真桃源。鹿聚入田径,鸡鸣隔岭村。
惊飙荡万木,秋气屯高原。燕赵何苍茫,鸿雁来翩翻。
巴东逢李潮,逾月求我歌。我今衰老才力薄,
云开小有洞,日出大罗天。三鸟随王母,双童翊子先。
"谁知白云外,别有绿萝春。苔绕溪边径,花深洞里人。
遭遇思自强,宠辱安足言。唯将四方志,回首谢故园。"
阴崖却承霜雪干,偃盖反走虬龙形。老夫平生好奇古,
由来人事何尝定,且莫骄奢笑贱穷。"
旷望渥洼道,霏微河汉桥。夫人先即世,令子各清标。


马嵬二首拼音解释:

qian cao ping tian ca guo shi .da chong zhuo dun ji luo jing .du sheng zhi wo lian cang zhou .
ya mi song hua shu .shan bei zhu ye xin .chai men liao wu shi .huang qi wei cheng chen ..
.cao cao huan cao cao .hu dong bie li zao .he chu chou sha ren .gui an xue zhong dao .
.shang shu yi jian ping jin hou .jian hu xie qi mo ling wei .chao chui shou dai ying yuan ke .
han ri chu wu chi .qing jiang zhuan shan ji .pu fu xing bu jin .nu ma ruo wei zhi .
yu zhi bie hou xiang si chu .yuan zhi qiong zhi xiang bai tai ..
yi xi tai pu zhang jing shun .jian mu gong ju yue qing jun .sui ling da nu shou tian yu .
.yuan guo tao lin sai .xiu nian zi xi wen .qu he sui mu cao .zhong fu jie xian yun .
ju ren san shan shui .ji jing zhen tao yuan .lu ju ru tian jing .ji ming ge ling cun .
jing biao dang wan mu .qiu qi tun gao yuan .yan zhao he cang mang .hong yan lai pian fan .
ba dong feng li chao .yu yue qiu wo ge .wo jin shuai lao cai li bao .
yun kai xiao you dong .ri chu da luo tian .san niao sui wang mu .shuang tong yi zi xian .
.shui zhi bai yun wai .bie you lv luo chun .tai rao xi bian jing .hua shen dong li ren .
zao yu si zi qiang .chong ru an zu yan .wei jiang si fang zhi .hui shou xie gu yuan ..
yin ya que cheng shuang xue gan .yan gai fan zou qiu long xing .lao fu ping sheng hao qi gu .
you lai ren shi he chang ding .qie mo jiao she xiao jian qiong ..
kuang wang wo wa dao .fei wei he han qiao .fu ren xian ji shi .ling zi ge qing biao .

译文及注释

译文
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓(tui)满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
  霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互(hu)见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得(de)胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
  叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就(jiu)像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
农(nong)夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
  可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
  魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。

注释
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⑽寻常行处:平时常去处。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。

赏析

  诗中,简洁的人物行动刻画,有助于形象的鲜明;精炼的抒情性穿插,增强了行文的情韵。“鸡鸣外欲曙,新妇起严妆。著我绣夹裙,事事四五通”,写出了刘兰芝离开焦家时的矛盾心情。欲曙即起,表示她不愿在焦家生活的决心,严妆辞婆是她对焦母的抗议与示威。打扮时的事事四五通,表示了她对焦仲卿的爱,欲去又不忍遽去的微妙心理。“却与小姑别,泪落连珠子”,姑嫂关系不易相处,兰芝与小姑关系融洽,正表现了她的懂礼仪、易相处。这同焦母的不容恰成对照。另外,辞焦母不落泪,而辞小姑落泪,也可见兰芝的倔强。焦仲卿的形象刻画也是如此,他送兰芝到大道口,“下马入车中,低头共耳语”,表现了一片真情。闻知兰芝要成婚,“未至二三里,摧藏马悲哀”,诗篇用“马悲”渲染衬托他内心的强烈痛苦。临死前“长叹空房中”、“转头向户里”,对母亲还有所顾念,这里愈见他的诚正与善良。
  这篇文章由买卖一个坏了的柑橘的小事引起议论,假托卖柑者的一席话,以形象、贴切的比喻,揭示了当时盗贼蜂起,官吏贪污,法制败坏,民不聊生的社会现实,有力地讽刺了那些冠冕堂皇、声威显赫的达官贵人们本质上都是“金玉其外,败絮其中”的欺世盗名的人物,从而有利抨击了元末统治者及统治集团的腐朽无能还有社会当下的黑暗,抒发了作者愤世嫉俗的情感。
  诗的题目和内容都很含蓄。瑶瑟,是玉镶的华美的瑟。瑟声悲怨,相传“泰帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦”(《汉书·郊祀志》)。在古代诗歌中,它常和别离之悲联结在一起。题名“《瑶瑟怨》温庭筠 古诗”,正暗示诗所写的是女子别离的悲怨。
  《《愚公移山》列御寇 古诗》,是一篇具有朴素的唯物主义和朴素的辩证法思想的寓言故事。它借愚公形象的塑造,表现了中国古代劳动人民有移山填海的坚定信心和顽强毅力,说明了“愚公不愚,智叟不智”,只要不怕困难,坚持斗争,定能获得事业上的成功,这对人们有很大的启发。
  全诗只有二十个字,但传神写照,将冶炼工匠的生活与形象刻划得维妙维肖,动人心弦,诗人对冶炼工人的敬爱与颂扬之情也得到自然的流露。
  这首小诗,语言平易朴实,然而又给人清新明快之感。状物写景都极为细腻,以梅花傲雪开放到随风与雪飘落,以及花落放叶之状、花儿多变等都写到了,让作者观赏到了雪里梅花的千姿百态,创造了美的意境,给人不尽的想象和美的感受。
  首句写这位姑娘的身分和容貌。她是越州的一位采菱姑娘。这时,她刚刚打扮好,出现在镜湖的湖心,边采菱边唱着歌。次句写她的心情。她当然知道自己长得美艳,光彩照人。但因为爱好的心情过分了,却又沉吟起来。(沉吟,本是沉思吟味之意,引申为暗自忖度、思谋。)朱庆馀是越州(今浙江省绍兴市)人,越州多出美女,镜湖则是其地的名胜。所以张籍将他比为越女,而且出现于镜心。这两句是回答朱诗中的后两句,“新妆”与“画眉”相对,“更沉吟”与“入时无”相对。全诗以“入时无”三字为灵魂。新娘打扮得入不入时,能否讨得公婆欢心,最好先问问新郎,如此精心设问寓意自明,令人惊叹。 后半进一步肯定她的才艺出众,说:虽然有许多其他姑娘,身上穿的是齐地(今山东省)出产的贵重丝绸制成的衣服,可是那并不值得人们的看重,反之,这位采菱姑娘的一串珠喉,才真抵得上一万金哩。这是进一步打消朱庆馀“入时无”的顾虑,所以特别以“时人”与之相对。朱的赠诗写得好,张也答得妙,文人相重,酬答俱妙,可谓珠联璧合,千年来传为诗坛佳话。
  最后一首《守岁》也是十六句,可以分为三节。前六句联系上一首《别岁》,用生动的比喻说明守岁无益,从反面入题,与前二首又别。这个比喻不但形象生动,以蛇来比“岁”,又是泛泛设喻。六句的前四句写岁已将尽,和《别岁》紧密呼应,后二句写虽欲尽力挽回,但徒劳无益。“系其尾”虽然字面上用的是《晋书·贾后传》“系狗当系颈,今反系其尾”的话,但在行文中完全以“赴壑蛇”为喻,到了除夕,已经是末梢了,“倒拔蛇”已不大可能,何况只抓尾巴梢,不可能系得住。诗人以这样六句开头,表面是说这个风俗无道理。要写守岁,先写守不住,不必守,这是欲擒先纵,使文字多波澜(bo lan)的手法。中间六句写守岁的情景。一个“强”字写出儿童过除夕的特点:明明想打磕睡,却还要勉强欢闹。这两句仍然是作者回味故乡的风俗,而不是他在凤翔时的情景。这一年苏轼才二十六岁(虚龄二十七岁),膝下只有一子苏迈,虚龄五岁,不可能有这两句所写的场景。“晨鸡”二句将守岁时的心理状态写得细腻入微,“坐久”两句将守岁时的情景写得很逼真。这两句主要是针对大人守岁所说的。纪昀很欣赏这(shang zhe)十个字,说是“真景”。实际上这是人人守岁都有过的感受,他能不费力地写出来,使读者如同身临其境,格外亲切。最后四句为一节,与篇首第一节对照,表明守岁有理,应该爱惜将逝的时光,正面交代应该守岁到除夕尽头。结尾十字,字面上虽然用白居易“犹有夸张(kua zhang)少年处”,但意在勉励弟弟苏辙。苏辙在京师侍奉父亲,苏轼希望两地守岁,共惜年华,言外有互勉之意。赵克宜评此十字说:“一结‘守’字,精神迸出,非徒作无聊自慰语也。”意思就是说,这个结尾,有积极奋发的意味在内,使全诗精神斗然振起,不是诗人无可奈何聊以自慰。这个评语是有见地的。
  第三段广泛列举史实,从各方面论证用君子之真朋则国兴,用小人之伪朋则国亡。与上文开头的“朋党之说,自古有之”遥相呼应,对上文结尾的“退小人之伪朋,用君子之真朋,则天下治矣”,是有力的补充和论证。文中正反引用尧、纣时对朋党的利用,加强对比,阐明小人无朋,君子有朋,有关国家兴亡。再以东汉桓、灵时的党锢之祸、晚唐昭宣帝时朱全忠杀害名士的史实,引用反面例证,阐明迫害残杀君子之朋导致亡国的历史教训。
  “苦哉生长当驿边”,诗一开头就以“苦哉”二字总领全篇,定下了全诗感伤的基调。水夫脱口呼出这一声嗟叹,说明他内心的悲苦是难以抑制的。这强烈的感情,紧紧地抓住了读者的心灵。“官家使我牵驿船”,点出了使水夫痛苦的原因。古代官设的交通驿站有水陆两种,住在水边,要为水驿牵船服役。“官家使我”说明水夫拖船是被迫的。这两句是总写生长水边为驿站服役的痛苦心情。紧接着,诗人从“辛苦日多乐日少”至“齐声腾踏牵船歌”,用一大段文字,让水夫具体述说他牵船生活的悲苦。“辛苦日多乐日少,水宿沙行如海鸟”,较前描写进了一步,用了一个比喻。把人比作海鸟,说纤夫的生活象海鸟一样夜宿水船,日行沙上,过着完全非人的生活。然后诗人用细腻的笔触,具体描写纤夫从日到夜、又由夜到明的牵船生活。先写白天牵船的艰难。前一句,顶风一层,逆水一层,船重一层,详述行船条件的困难;行船如此艰难,而前面的驿站又是那样的遥远,水波茫茫无边无际,纤夫的苦难日子似乎永远没有尽头。后写黑夜牵船的辛酸。诗人写一个雨雪交加的寒夜,纤夫们披着短蓑,纤绳磨破了胸口,冻裂了双脚,一切辛酸他们都无可奈何地忍受着。一夜劳作,却无丝毫报酬,而是“到明辛苦无处说”,在凶残的官家面前,纤夫能够说什么呢?只好把满腔愤懑积郁在心里,“齐声腾踏牵船歌”,用歌声发泄内心的怨愤不平。
  文中描写滁州山间的朝暮变化和四时景色,以及作者和滁人的游乐,表现出他“乐民之乐”的胸怀,充满了士大夫悠闲自适的情调,并从侧面显示了作者自己治理滁州的政绩。

创作背景

  这一首的写作背景与《南歌子》相同,都是悼亡之作。此词旧本或题作“咏桐”,或将其归入“梧桐门”。这是只看字画,不顾内容所造成的误解。也可以把这种误解叫做“见物不见人”,因为此处的“梧桐”是作为“人”,也就是赵明诚的象征。在《漱玉词》中,作者的处境及其丈夫的生存状态,往往是从“梧桐”意象丰富多变的含义中体现出来。比如赵明诚健在时,她所写的《念奴娇》和《声声慢》中,分别是“清露”中的“新桐”和“细雨”中的秋桐,均不舍悼亡之意。到了《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》一词中,而云:“梧桐应恨夜来霜”。这仿佛意味着是“夜来霜”在催逼“梧桐”,与此词所云“西风”的催逼,含义大致相同。

  

张浚( 南北朝 )

收录诗词 (9489)
简 介

张浚 张浚(1097年8月11日—1164年4月20日),字德远,世称紫岩先生。汉州绵竹(今属四川)人。南宋名相、抗金名将、民族英雄、学者,西汉留侯张良之后。宋孝宗即位后,除枢密使。隆兴元年(1163年),封魏国公,督师北伐,初战告捷,收复宿州(今安徽宿州市)等地,后因部下将领不和,于符离之战大败。旋即再相,视师淮上,积极部署抗金措施,不久又为主和派排去。隆兴二年(1164年)病卒,葬宁乡,赠太保,后加赠太师。干道五年(1169年)谥忠献。着有《紫岩易传》等。近人辑有《张魏公集》。

长相思·惜梅 / 公冶勇

"西陵遇风处,自古是通津。终日空江上,云山若待人。
岁暮冰雪寒,淮湖不可越。百年去心虑,孤影守薄劣。
"微生祖龙代,却思尧舜道。何人仕帝庭,拔杀指佞草。
始歌悲风起,歌竟愁云生。遗曲今何在,逸为渔父行。"
"轩窗缥缈起烟霞,诵诀存思白日斜。
班秩兼通贵,公侯出异人。玄成负文彩,世业岂沉沦。"
"遭乱发尽白,转衰病相婴。沈绵盗贼际,狼狈江汉行。
忽与朝中旧,同为泽畔吟。停杯试北望,还欲泪沾襟。"


漫感 / 令狐鸽

"寂寂讼庭幽,森森戟户秋。山光隐危堞,湖色上高楼。
前者厌羯胡,后来遭犬戎。俎豆腐膻肉,罘罳行角弓。
丛篁间之。思而不见,如渴如饥。亦既觏止,我心则夷。
南渡春流浅,西风片雨晴。朝还会相就,饭尔五侯鲭。"
潇洒延清赏,周流会素襟。终朝惜尘步,一醉见华簪。"
度岭梅花翻向北,回看不见树南枝。"
"春雪偏当夜,暄风却变寒。庭深不复扫,城晓更宜看。
清高金茎露,正直朱丝弦。昔在尧四岳,今之黄颍川。


阳关曲·中秋月 / 乌孙红霞

双眸光照人,词赋凌子虚。酌酒弦素琴,霜气正凝洁。
"郢客文章绝世稀,常嗟时命与心违。十年失路谁知己,
欲识离心尽,斜阳到海时。"
御鞍金騕褭,宫砚玉蟾蜍。拜舞银钩落,恩波锦帕舒。
争名古岂然,键捷欻不闭。例及吾家诗,旷怀扫氛翳。
"秋汉飞玉霜,北风扫荷香。含情纺织孤灯尽,
九重天乐降神仙,步舞分行踏锦筵。
石根青枫林,猿鸟聚俦侣。月明游子静,畏虎不得语。


秋雨中赠元九 / 初醉卉

"陆机二十作文赋,汝更小年能缀文。总角草书又神速,
岭雁随毫末,川蜺饮练光。霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。
"文星垂太虚,辞伯综群书。彩笔下鸳掖,褒衣来石渠。
墨润冰文茧,香销蠹字鱼。翻黄桐叶老,吐白桂花初。
休为贫士叹,任受众人咍。得丧初难识,荣枯划易该。
鼎湖龙去远,银海雁飞深。万岁蓬莱日,长悬旧羽林。"
"嵩山石壁挂飞流,无限神仙在上头。
"蜀门多棕榈,高者十八九。其皮割剥甚,虽众亦易朽。


巫山一段云·萧氏贤夫妇 / 义访南

九秋惊雁序,万里狎渔翁。更是无人处,诛茅任薄躬。"
白帝空祠庙,孤云自往来。江山城宛转,栋宇客裴回。
斗酒百花里,情人一笑稀。别离须计日,相望在彤闱。"
供给岂不忧,征敛又可悲。州小经乱亡,遗人实困疲。
身老时危思会面,一生襟抱向谁开。"
百祥奔盛明,古先莫能俦。坡陀金虾蟆,出见盖有由。
"沃州传教后,百衲老空林。虑尽朝昏磬,禅随坐卧心。
"轻策临绝壁,招提谒金仙。舟车无由径,岩峤乃属天。


清明二绝·其二 / 太史爱欣

相传羽化时,云鹤满峰恋。妇中有高人,相望空长叹。"
洒落唯清秋,昏霾一空阔。萧萧紫塞雁,南向欲行列。
"心在水精域,衣沾春雨时。洞门尽徐步,深院果幽期。
芳景勿相迫,春愁未遽忘。"
即出黄沙在,何须白发侵。使君传旧德,已见直绳心。"
鱼龙开辟有,菱芡古今同。闻道奔雷黑,初看浴日红。
汝与山东李白好。何刘沈谢力未工,才兼鲍昭愁绝倒。
乃致金翅鸟,吞龙护洪渊。一十一众中,身意皆快然。


拂舞词 / 公无渡河 / 杨夜玉

居然对我说无我,寂历山深将夜深。"
左盘右射红尘中,鹘入鸦群有谁敌。杀将破军白日馀,
日暖游鳞自相向。昔人爱险闭层城,今日爱闲江复清。
有时心到宛城下。遇客丹青天下才,白生胡雏控龙媒。
不能救时患,讽谕以全意。知公惜春物,岂非爱时和。
"东皋占薄田,耕种过馀年。护药栽山刺,浇蔬引竹泉。
"丧乱闻吾弟,饥寒傍济州。人稀吾不到,兵在见何由。
亭景临山水,村烟对浦沙。狂歌过于胜,得醉即为家。"


采苓 / 骆念真

途殊迹方间,河广流且驶。暮帆望不及,览赠心欲醉。
"千里有同心,十年一会面。当杯缓筝柱,倏忽催离宴。
游子久在外,门户无人持。高岸尚如谷,何伤浮柱欹。
"寒竹惭虚受,纤毫任几重。影端缘守直,心劲懒藏锋。
"到来心自足,不见亦相亲。说法思居士,忘机忆丈人。
"阴阳一错乱,骄蹇不复理。枯旱于其中,炎方惨如毁。
"许询清论重,寂寞住山阴。野路接寒寺,闲门当古林。
"愁人空望国,惊鸟不归林。莫话弹冠事,谁知结袜心。


金陵三迁有感 / 言禹芪

一军偏许国,百战又防秋。请问萧关道,胡尘早晚收。"
"峡中丈夫绝轻死,少在公门多在水。富豪有钱驾大舸,
左车有庆,万人犹病。曷可去之,于党孔盛。
昨夜相知者,明发不可见。惆怅西北风,高帆为谁扇。"
前功岂在他人后。劝君不得学渊明,且策驴车辞五柳。"
殊俗状巢居,曾台俯风渚。佳客适万里,沈思情延伫。
华省秘仙踪,高堂露瓦松。叶因春后长,花为雨来浓。 影混鸳鸯色,光含翡翠容。天然斯所寄,地势太无从。 接栋临双阙,连甍近九重。宁知深涧底,霜雪岁兼封。
"凄凄百卉病,亭亭双松迥。直上古寺深,横拂秋殿冷。


妇病行 / 苗妙蕊

唤人呈楚舞,借客试吴钩。见说秦兵至,甘心赴国仇。"
红蹄乱蹋春城雪,花颔骄嘶上苑风。"
死为殊方鬼,头白免短促。老马终望云,南雁意在北。
"兹山昔飞来,远自琅琊台。孤岫龟形在,深泉鳗井开。
鼓角凌天籁,关山信月轮。官场罗镇碛,贼火近洮岷。
峡口风常急,江流气不平。只应与儿子,飘转任浮生。"
忽然向三岭,境外为偏帅。时多尚矫诈,进退多欺贰。
"西陵犹隔水,北岸已春山。独鸟连天去,孤云伴客还。